Cette carte est en heure TU
Heure d'hiver, rajouter 1 heure, heure d'été, ajouter 2 heures

La vitesse de vent est notée en km/h

Cette carte est réalisée à partir des données des données METARS. Les METARS sont des bulletins d'observation des stations météorologiques situées sur les aéroports ou les aérodromes. Leur codification est ( pratiquement ) la même dans le monde entier. Un bulletin METAR ressemble à celui-ci :
LFMD 221700Z 22007KT 170V270 9999 FEW066 21/05 Q1015.

Il contient le nom de la station LFMD ( aéroport de Cannes-Mandelieu ), la date et l'heure 221700Z ( le 22 à 17 heures ), le vent 22007KT et 170V270 ( 7 noeuds à 220° soit SW, vent de direction variable entre 170° et 270°), la visibilité 9999 ( vsibilité horizontale supérieure à 10 km ), la nébulosité FEW066 ( nuages rares 1 à 2 octats à 6600 pieds ), la température et le point de rosée 21/05 ( Température de 21°C et Point de rosée de 5°C soit une Humidité Relative de 35% ) et enfin la pression au niveau de la mer Q1015 ( soit 1015 hPa )...

Pour la rendre encore plus complète nous y avons incorporé les données issues des stations amateurs. Toutes bénéficient d'un soin particulier et, même si elles ne peuvent répondre aux critères des stations météorologiques professionnelles, les données présentées ici sont sérieuses.